diff --git a/backend/app/version.py b/backend/app/version.py
index 3b96cb9..977bc27 100644
--- a/backend/app/version.py
+++ b/backend/app/version.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 """Единый источник версии SAC (API, health, логи, OpenAPI)."""
 
 APP_NAME = "Security Alert Center"
-APP_VERSION = "0.20.32"
+APP_VERSION = "0.20.33"
 APP_VERSION_LABEL = f"{APP_NAME} v.{APP_VERSION}"
diff --git a/backend/tests/test_health.py b/backend/tests/test_health.py
index 416dd04..c0e406a 100644
--- a/backend/tests/test_health.py
+++ b/backend/tests/test_health.py
@@ -4,6 +4,6 @@ from app.version import APP_NAME, APP_VERSION, APP_VERSION_LABEL
 
 
 def test_version_constants():
-    assert APP_VERSION == "0.20.32"
+    assert APP_VERSION == "0.20.33"
     assert APP_NAME == "Security Alert Center"
-    assert APP_VERSION_LABEL == "Security Alert Center v.0.20.32"
+    assert APP_VERSION_LABEL == "Security Alert Center v.0.20.33"
diff --git a/frontend/src/version.ts b/frontend/src/version.ts
index 18ecc97..efcc304 100644
--- a/frontend/src/version.ts
+++ b/frontend/src/version.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
 /** Fallback до загрузки /health; при релизе держите в sync с backend/app/version.py */
 export const APP_NAME = "Security Alert Center";
-export const APP_VERSION = "0.20.32";
+export const APP_VERSION = "0.20.33";
 export const APP_VERSION_LABEL = `${APP_NAME} v.${APP_VERSION}`;
diff --git a/frontend/src/views/DashboardView.vue b/frontend/src/views/DashboardView.vue
index ee6b6d2..8276ce4 100644
--- a/frontend/src/views/DashboardView.vue
+++ b/frontend/src/views/DashboardView.vue
@@ -297,6 +297,15 @@
             >
               qwinsta
             </button>
+            <button
+              v-if="eventSupportsSessionTerminate(e)"
+              type="button"
+              class="secondary dash-qwinsta-btn"
+              :disabled="sessionTerminateLoadingId === e.id"
+              @click="runSessionTerminate(e)"
+            >
+              {{ sessionTerminateLoadingId === e.id ? "…" : "Завершить" }}
+            </button>
 
           </td>
 
@@ -333,6 +342,7 @@ import { onMounted, onUnmounted, ref } from "vue";
 import {
   apiFetch,
   getToken,
+  postEventTerminateSession,
   type DashboardSummary,
   type EventSummary,
 } from "../api";
@@ -342,9 +352,11 @@ import { useRdgQwinsta } from "../composables/useRdgQwinsta";
 import { useSacVersion } from "../composables/useSacVersion";
 import { formatServerName } from "../utils/hostDisplay";
 import { hasRdgFlapUi, rdgFlapQwinstaEventId } from "../utils/rdgFlap";
+import { eventSupportsSessionTerminate } from "../utils/sessionActions";
 
 const { appName, appVersion } = useSacVersion();
 const { qwinstaLoadingId, qwinstaModal, closeQwinstaModal, runQwinsta, runLogoff } = useRdgQwinsta();
+const sessionTerminateLoadingId = ref<number | null>(null);
 
 const data = ref<DashboardSummary | null>(null);
 
@@ -366,6 +378,22 @@ function formatDt(iso: string) {
 
 }
 
+async function runSessionTerminate(event: EventSummary) {
+  const label = event.actor_user || event.title;
+  if (!window.confirm(`Завершить сессию пользователя ${label}?`)) return;
+  sessionTerminateLoadingId.value = event.id;
+  try {
+    const res = await postEventTerminateSession(event.id);
+    if (!res.ok) {
+      window.alert(res.message);
+    }
+  } catch (e) {
+    window.alert(e instanceof Error ? e.message : "Ошибка завершения сессии");
+  } finally {
+    sessionTerminateLoadingId.value = null;
+  }
+}
+
 
 
 function syncLastKnownFromRecent() {