Do not use human display_name as SSH host; skip short names that do not resolve on SAC (ubabuba -> IPv4 only).
Probe commands run without sudo; privileged update uses sudo -S. Add SSH connect and Linux admin API tests.